martes, 21 de febrero de 2012

El Yoga Makaranda, texto escrito por Krishnamacharya





Actualmente se puede encontrar gratis en la web el clásico texto escrito por Krishnamacharya, el famoso Yoga Makaranda (traducido por algunos como La Miel del yoga)


Para quienes no lo conocen, este señor es un referente indiscutible. De seguro, por lo primero que fue conocido en Occidente es por haber sido el maestro de Pattabhi Jois y de Iyengar, ambos muy famosos y reconocidos por sus estilos (ashtanga vinyasa e iyengar, respectivamente). Sin embargo, este señor permanecía en el anonimato mientras sus dos discípulos gozaban de reconocimiento y dinero en distintas partes del mundo. ¿Por qué? No lo sabemos....


Según explica Ramaswami en su libro Obra completa sobre el Vinyasa Yoga, el método de Kryshnamacharya es, a su juicio,  más completo y profundo que los métodos de los maestros mencionados antes, en el sentido de que ambos métodos derivados rescatan los aspectos más gimnásticos del vinyasa enseñado por Kryshnamacharya, no así la profundidad en la respiración y la unión indisoluble entre la práctica  del yoga y la astrología, los textos sagrados y otros temas que en Occidente suelen tomarse aún poco en cuenta para la práctica.


Podemos estar de acuerdo o no con lo que este señor plantea. No es mi intención desmerecer los estilos de Jois e Iyengar. Pero cabe rescatar que Ramaswami estudio treinta años con Kryshnamacharya, mientras que los anteriores estuvieron mucho menos tiempo con él -Iyengar explica, de hecho, que estuvo sólo un año con Kryshnamacharya. Todo lo que él hizo después provino de sus propia sistematización de lo que aprendió del maestro-.


Algo que  para mí es destacable de lo narrado por Ramaswami en su libro es lo que sigue:




El libro de Iyengar, La luz
del yoga, con sus impresionantes
posturas, obtuvo una inmensa
fama mundial, especialmente
en occidente. Sin embargo, el
método de Iyengar omitía muchos ingredientes importantes de
la enseñanza de Krishnamacharya,
como la progresión de las secuencias de  asanas, el uso de contraposturas y la completa sincronización de la respiración.
No obstante, el sistema de Iyengar estimuló la imaginación de
millones de entusiastas del yoga, e Iyengar
llegó a ser más famoso
que su maestro


Y respecto a Jois señala:




Su método se basa en el librito de
Krishnamacharya de comienzos
de los años 1930, Yoga Makaranda, y lo bautizó como  Ashtanga
yoga tras la unión de los ocho yogas clásicos –aunque en realidad,
los dos no tenían nada que ver
entre sí. El Ashtanga seguía un sistema de movimientos rápidos coordinados en una secuencia, pero
faltaba la respiración lenta, controlada, suave y coordinada, primordial en el método de Krishnamacharya. Además, la práctica de
Ashtanga adoptó principalmente
secuencias mencionadas en el Yoga Makaranda, así como algunas
de las que aprendió de su gurú durante su relación –un
montón de secuencias
que más tarde Krishnamacharya explicaría
a sus alumnos por qué
las había omitido...


                             extraído de La Obra Completa sobre el Vinyasa Yoga, de Srivatsa Ramaswami


Una parte bella de esta historia es que Indra Devi fue la maestra occidental que viajó a India específicamente a buscar a Kryshnamacharya, quien enseñaba de manera discreta cuando sus alumnos gozaban de gran fama. Devi ha sido tremendamente importante en la difusión del yoga en sudamérica.


Así también, es destacable como señala Ramaswami que el método de Jois está basado en una parte del Yoga Makaranda.


Creo que es importante conocer las fuentes de nuestras enseñanzas. Kryshanmacharya falleció en 1989, a la edad de 101 años. Ya no podríamos estudiar con él, pero sí podemos conocer sus enseñanzas por sus discípulos y podemos acceder a sus escritos.


Acá abajo les dejo el enlace para descargar el yoga makaranda. Un abrazo¡¡¡¡¡

http://yogashalapdx.com/teachertraining/yogamakg.pdf

1 comentario:

  1. Hola gracias por tu bello blog,solo que Link del libro de Krisdhnamacharya
    no me funcionó, quisiera saber si me puedes enviar este libro pdf a mi mail: yogaorigen@gmail.com
    Es muy importante, espero tu respuesta

    ResponderEliminar